jueves, 28 de febrero de 2013

Terremotos, temblores, sismos y seísmos


Hoy hace tres años y un día que un fuerte terremoto causo graves pérdidas humanas y materiales en Chile. Como sabéis yo vivo en España, pero justo ese 27 de febrero de 2010 me pilló en Chile. Casi todos los blogueros chilenos o que estaban en Chile ya narraron su experiencia los días posteriores. Yo no tenía blog por entonces, así que me resarciré hoy. Sin embargo primero vamos a revisar algunos términos relacionados con este tipo de catástrofe natural.
Iglesia dañada en el terremoto de 2010

jueves, 21 de febrero de 2013

Duda gastronómica

Aprovechando que tengo a mi suegra y cuñada en casa estoy disfrutando estas semanas de la gastronomía chilena. Espero la semana que viene escribir un par de artículos sobre el tema.

Ayer surgió un debate en la mesa sobre el plato que estábamos comiendo y voy a necesitar vuestra ayuda.

jueves, 14 de febrero de 2013

Nana, Nanay, Regodear y Regalonear

14 de febrero, San Valentín, día del amor. Hoy vamos a ver un par de palabras amorosas, aunque no en el sentido romántico, sino un poco más de amor a los niños.

martes, 12 de febrero de 2013

Toponimias chilenas (III): Santiago

Hoy, 12 de febrero, se cumplen 572 472 años de la fundación de Santiago. Vamos a recordar este histórico evento.

viernes, 8 de febrero de 2013

Chinchoso

Esta semana he hablado de lo diferente que entendemos en España y en Chile el adjetivo mañoso. Algo similar nos ocurrió con el término chinchoso.

martes, 5 de febrero de 2013

Mañoso

Mi suegro, que en paz descanse, era muy mañoso, y yo también los soy, pero no tenemos nada que ver el uno con el otro. Mi suegro era mañoso en el sentido español y yo lo soy en el sentido chileno, por lo que nunca nadie, hasta que cruzamos mi cultura española con su cultura chilena, nos ha llamado mañosos.