jueves, 29 de agosto de 2013

Toponimias chilenas: Nombres de lugares curiosos (IX)

Concluimos la serie de artículos sobre nombres de lugares curiosos. Esperaba escribir dos o tres artículos sobre el tema y al final han sido nueve. Todo gracias al descubrimiento del Diccionario Geográfico de Francisco Solano Asta-Buruaga y Cienfuegos. Concretamente encontré un filón con los nombres puestos por los navegantes según descubrían nuevos accidentes geográficos. Eran poco creativos y cualquier excusa les valía para bautizar cabos, bahías y golfos.

(Pido disculpas por anticipado por la tipografía, no veo las correcciones que hago en la vista previa, trataré de arreglarlo desde otro equipo más adelante)
El HMS Beagle en Tierra de Fuego
por Conrad Martens

martes, 27 de agosto de 2013

lunes, 26 de agosto de 2013

Toponimias chilenas: Nombres de lugares curiosos (VII)

En nuestra siguiente entrega de toponimias curiosas hoy vamos a centrarnos en aquellas que vienen de nombres indígenas, que en castellano “suenan” con un significado diferente.

jueves, 22 de agosto de 2013

Toponimias chilenas: Nombres de lugares curiosos (V)

Continuamos nuestra serie de toponimias curiosas. Hoy ofrecemos 15 nuevas toponimias especiales.

Juan Gregorio las Heras
Fotografiado por Diego Abad de Santillán

miércoles, 21 de agosto de 2013

Toponimias chilenas: Nombres de lugares curiosos (IV)

Seguimos con el tour turístico. He estado estos días profundizando en el Diccionario Geográfico de la República de Chile (1899) de Francisco Solano Asta-Buruaga y Cienfuegos y me he encontrado más nombres de lugares que nos invitan a recorrer el mundo.





Foto de Curimedia




lunes, 19 de agosto de 2013

Toponimias chilenas: Nombres de lugares curiosos (III)

Si vive en Chile y quiere conocer Roma, Panamá o Polonia pero no tiene dinero para dar la vuelta al mundo no hay problema, puede conocer estos lugares sin gastar mucha plata. Le proponemos un viaje por el Chile más internacional.
Una maleta soñada por muchos
por jko

viernes, 9 de agosto de 2013

Toponimias chilenas: Nombres de lugares curiosos (I)

Desde hace meses quería preparar un artículo sobre toponimias curiosas de Chile, así que me lo propuse para principios de esta semana y empecé a recopilar documentación. Y eso empezó a crecer y crecer, juntando tantas que creo que para un solo artículo sería excesivamente largo y puedo tardar un par de semanas más en completarlo. Así que lo voy a dividir en varias partes (¡¡probablemente cinco o seis!!). Vamos con la primera entrega.




Peor es Nada
por Leo Prieto

jueves, 1 de agosto de 2013

Sándwich, Bocadillo, o la cultura sanguchera de Chile

Nos ha llevado tiempo acostumbrarnos a mi mujer y a mí. No sé las veces que teníamos pan (de barra) de sobra en casa y ella me ha preguntado si comíamos “sánguches” y yo le decía que no, que mejor bocadillos, que teníamos pan y me miraba con cara de éste está tonto… o que ella señalaba un bocadillo y lo llamaba sándwich y yo la miraba pensando si me estaba tomando el pelo. Ya está claro, usamos sándwich para conceptos similares pero distintos.
Chacarero
por Luis Rodríguez