14 de febrero, San Valentín, día del amor. Hoy vamos a ver un par de palabras amorosas, aunque no en el sentido romántico, sino un poco más de amor a los niños.
jueves, 14 de febrero de 2013
martes, 12 de febrero de 2013
Toponimias chilenas (III): Santiago
Hoy, 12 de febrero, se cumplen 572 472 años de la fundación de Santiago. Vamos a recordar este histórico evento.
viernes, 8 de febrero de 2013
martes, 5 de febrero de 2013
Mañoso
Mi suegro, que en paz descanse, era muy mañoso, y yo también los soy, pero no tenemos nada que ver el uno con el otro. Mi suegro era mañoso en el sentido español y yo lo soy en el sentido chileno, por lo que nunca nadie, hasta que cruzamos mi cultura española con su cultura chilena, nos ha llamado mañosos.
martes, 29 de enero de 2013
lunes, 7 de enero de 2013
Guata y sus derivados
La guata es uno de los primeros chilenismos que conocí. En Chile es muy común llamar guata a la tripa. De hecho me cuesta recordar alguna vez que haya escuchado el término tripa o barriga.
jueves, 3 de enero de 2013
Pascua de los Negros
Hace una semana mi suegra y mi cuñada llegaron a tierras españolas a pasar unas semanas con mi mujer, mi hija y yo. Rápidamente nos quisieron dar los presentes de la familia chilena, especialmente para la niña. Les decepcionamos, ya que no podían pasar el 25 de diciembre con nosotros los regalos tendrían que pasar por la tradición española y ser entregados la noche del 5 de enero o la mañana del 6, conmemorando la llegada de los Reyes Magos. En Chile no existe esta tradición, pero sí una medio olvidada de la Pascua de los Negros.
 |
| Gaspar y Baltasar |
Suscribirse a:
Entradas (Atom)